🌎 Integração entre Crowding e Help Scout: Uma Experiência de Tradução Perfeita
Está cansado de traduzir seus documentos manualmente? Não procure mais do que a integração entre Crowding e Help Scout. Com apenas alguns cliques, você pode traduzir seus documentos com facilidade usando o Crowding e baixar os documentos traduzidos de volta para o Help Scout. Neste artigo, mostraremos como integrar o Crowding e o Help Scout, passo a passo.
📝 Índice
- Introdução
- Instalando o Aplicativo
- Conectando sua Conta Crowding com o Help Scout
- Sincronizando Documentos com o Crowding
- Solicitando Tradução Profissional
- Verificando o Progresso da Tradução
- Fornecendo Informações Contextuais aos Tradutores
- Sincronizando o Conteúdo Traduzido de Volta para o Help Scout
- Sincronização Automática com as Vastas Áreas do Crowding
- Conclusão
Introdução
Para integrar o Crowding e o Help Scout, você precisará ter uma conta Crowding Enterprise ou Crowding.com e um projeto Crowding já criado. Depois de ter esses requisitos, você pode instalar o aplicativo visitando o Crowding Marketplace e procurando por Help Scout. Clique em "instalar" para iniciar o processo de integração.
Instalando o Aplicativo
Após a instalação do aplicativo, vá para o seu projeto Crowding e clique em "Integrações" na lista de aplicativos disponíveis. Encontre o Help Scout e clique nele.
Conectando sua Conta Crowding com o Help Scout
Para conectar sua conta Crowding com o Help Scout, você precisará de uma chave API de documentos. Vá para o seu perfil Help Scout, depois para chaves de API de autenticação e copie sua chave API de documentos. Cole-a no formulário de integração e faça login.
Sincronizando Documentos com o Crowding
Antes de sincronizar documentos com o Crowding, certifique-se de configurar o mapeamento de coleções nas configurações do aplicativo. Isso é necessário para que o conector saiba onde armazenar o conteúdo. Escolha sua coleção de idioma de origem, escolha onde deseja armazenar seus documentos traduzidos e clique em salvar. Se você não fizer o mapeamento de coleções, esta integração criará coleções com códigos de idioma como nomes.
Para enviar documentos para o Crowding para tradução, selecione-os no lado do Help Scout e clique em sincronizar com o Crowding.
Solicitando Tradução Profissional
Agora você está pronto para solicitar tradução profissional para o seu conteúdo, ou pode ter um fluxo de trabalho automatizado do Crowding configurado para solicitar traduções sempre que você sincronizar novo conteúdo em seu projeto.
Verificando o Progresso da Tradução
Você pode ver o progresso da tradução na barra de status. O Crowding tenta fornecer o máximo de informações contextuais possível aos tradutores.
Fornecendo Informações Contextuais aos Tradutores
Aqui é onde o Crowding se destaca. O editor do Crowding renderiza seu conteúdo com precisão, fornecendo aos tradutores todas as informações de que precisam para fornecer traduções de alta qualidade.
Sincronizando o Conteúdo Traduzido de Volta para o Help Scout
Para sincronizar o conteúdo traduzido de volta, basta selecioná-lo e clicar em sincronizar com o Help Scout. Os artigos traduzidos são sincronizados do Crowding para o Help Scout como não publicados e devem ser publicados manualmente.
Sincronização Automática com as Vastas Áreas do Crowding
Com as vastas áreas do Crowding, você pode traduzir eficientemente seu conteúdo em muitos idiomas diferentes. A sincronização automática torna o processo ainda mais fácil.
Conclusão
A integração entre Crowding e Help Scout é uma maneira perfeita de traduzir seus documentos. Com apenas alguns cliques, você pode ter seu conteúdo traduzido e pronto para publicar. Experimente por si mesmo e descubra os muitos benefícios das vastas áreas do Crowding.
Prós
- Integração perfeita entre Crowding e Help Scout
- Fornece informações contextuais aos tradutores
- Sincronização automática com as vastas áreas do Crowding
Contras
- É necessário ter uma conta Crowding Enterprise ou Crowding.com
- Artigos traduzidos devem ser publicados manualmente
Destaques
- Experiência de tradução perfeita
- Fornece informações contextuais aos tradutores
- Sincronização automática com as vastas áreas do Crowding
FAQ
P: Preciso de uma conta Crowding Enterprise ou Crowding.com para usar esta integração?
R: Sim, você precisará de uma conta Crowding Enterprise ou Crowding.com e um projeto Crowding já criado.
P: Posso solicitar tradução profissional para o meu conteúdo?
R: Sim, você pode solicitar tradução profissional para o seu conteúdo, ou pode ter um fluxo de trabalho automatizado do Crowding configurado para solicitar traduções sempre que você sincronizar novo conteúdo em seu projeto.
P: Como o Crowding fornece informações contextuais aos tradutores?
R: O editor do Crowding renderiza seu conteúdo com precisão, fornecendo aos tradutores todas as informações de que precisam para fornecer traduções de alta qualidade.
Recursos:
- Crowding Marketplace: https://marketplace.crowdin.com/
- Crowding Enterprise: https://crowdin.com/enterprise
- Crowding.com: https://crowdin.com/
- Help Scout: https://www.helpscout.com/
- AI Chatbot: https://www.voc.ai/product/ai-chatbot
